Wednesday, January 20, 2010

அலமாரி - அருண் கொலட்கர் (மொழியாக்கம் - இரா முருகன்)


ð¬öò ªêò¢î¤î¢î£÷¤ô¢ è¤ö¤î¢î
ð¿ð¢«ðø¤ò ¶í¢´è÷¢
õ¤ó¤êô¢ èí¢í£® õ¤¿ï¢¶õ¤ì£ñô¢
ð¤®î¢¶ ï¤Áè¤ù¢øù.

Üôñ£ó¤è¢ èîõ¤ù¢ ê¶óñ¢ åõ¢ªõ£ù¢Áñ¢
ð£¶è£ð¢ð¤ô¢ô£î ê¤ô¢½è¬÷,
ªî£î¢î¤è¢ ªè£í¢®¼è¢°ñ¢
«è£íô¢ ê¶óé¢è¬÷
åì¢®ê¢ «êó¢î¢î¶.

ܴ袰 Ü´è¢è£èð¢ ðô¬è ¬õ
Üöè£è ï¤Áî¢î¤ò õó¤¬êè÷¤ô¢
îé¢è õ¤è¢è¤óèé¢è÷¢.

ðé¢°ê¢ êî õ¤¬ôõ¤õóð¢
ð좮òô¢ è¤ö¤êô¢è÷¢ ð¤ù¢«ù
îé¢èñ£ù ªîò¢õé¢è÷¢.

ܬõ àé¢è¬÷ð¢
ð£î¤ èî¢îó¤î¢î î¬ôòé¢èé¢èÀ袰ñ¢
¹û¢® «ôè¤ò õ¤÷ñ¢ðóé¢èÀ袰ñ¢
ð¤ù¢ù£ô¢ ޼ ð£ó¢è¢è¤ù¢øù.

èë¢ê¤ «ð£ì¢ì¶ «ð£ô¢ õ¤¬óð¢ð£ù
è¼î¢¶ê¢ ªê£ô¢½ñ¢ è좴¬ó Ü®ò¤ô¢
îé¢èè¢ ¬èªò£ù¢Á î좴ð¢ð´è¤ø¶.

âî¤ó¢ð£ó¢î¢îð®
Üôñ£ó¤è¢ èîõ¤ô¢
Ì좴𢠫ð£ì¢®¼è¢è¤ø¶.

No comments: